主队千叶市原在上赛季球队实力还算可以，最后19胜4平15负排在第7名，因为最后一轮输球没拿到升级附加赛名额，而日联杯首轮就被淘汰，日皇杯止步1/4决赛。本赛季球队在日乙定位较高的，最后联赛是20胜9平9负排在第3名，之后的升级附加赛半决赛淘汰大宫，而日皇杯止步第2轮，日联杯止步第1轮。

客队德岛漩涡上赛季球队情况不是很好，最后16胜7平15负排在第8名，另外日皇杯止步第3轮，日联杯首轮1-5惨负长野帕塞罗，有些意外。本赛季球队是有了补强，最后联赛18胜11平9负排在第4名，获得了升级附加赛资格，在半决赛淘汰磐田，而日联杯止步第2轮，日皇杯止步第3轮。

往绩上，千叶市原3胜5平2负。这次给到主让步，对于千叶是有支持，确实上一阶段在0-3的情况下竟然能4-3逆转晋级，虽然体现了韧性，但也说明千叶并非那么的稳健，而德岛肯定要吸取大宫的教训，看客不败。比分：1-1、1-2